:::
¦^­º­¶
·s»D¬¡°Ê
¦Ñ¤HºÖ§Q¬Fµ¦»P±¹¬I
¦Ñ¤HºÖ§Qªk³W
·q¦ÑºÖ§Q¥Í¬¡¬z¶K¬ÛÃö¸ê°T
¥¢ÂܦѤH¨ó´M
¦Ñ¤HºÖ§Q«P¶i©e­û·|
¦U¶µ²Î­p¸ê®Æ
¬ÛÃö¥Xª©«~
¦Ñ¤HºÖ§Q¾÷ºcµûŲ
³]¥ß¦w¾iÅ@¾÷ºc¬yµ{
¦Ñ¤H¦w¾iÅ@¾÷ºc¬d¸ß
¬ÛÃö¦Ñ¤HºÖ§QªA°È¤¤¤ß
¦Ñ¤HºÖ§Q¹ÎÅé¬d¸ß
1999°ê»Ú¦Ñ¤H¦~
¥ß®×¦Ñ¤HºÖ§Q¼Ð»x
¦Ñ¤HºÖ§Q«H½c
¤º¬F³¡ ·ÓÅUªA°ÈºÞ²z ¸ê°T¨t²Î
·ÓÅUªA°È «K¥Á¤J¤fºô¯¸
ªÀ°Ï·ÓÅUÃöÃh¾ÚÂI«K¥Á¤J¤fºô¯¸
:::
¥¢¯à¦Ñ¤H±µ¨üªø´Á·ÓÅUªA°È¸É§U¿ìªk
¦^¬ÛÃöªk³W

¤¤µØ¥Á°ê97¦~1¤ë25¤é

¥x¤ºªÀ¦r²Ä0970012316¸¹¥Oµo¥¬

²Ä   ¤@   ±ø          ¥»¿ìªk¨Ì¦Ñ¤HºÖ§Qªk¡]¥H¤U²ºÙ¥»ªk¡^²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤G¶µ³W©w­q©w¤§¡C

²Ä   ¤G   ±ø          ¥»ªk²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤@¶µ©ÒºÙ¦³±µ¨üªø´Á·ÓÅUªA°È¥²­n¤§¥¢¯à¦Ñ¤H¡A«ü¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯à
                     ©Î¤u¨ã©Ê¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯àµû¦ô¡A¤é±`¥Í¬¡»Ý¥L¤H¨ó§U¤§¦Ñ¤H¡C
                             ¦Ñ¤H¤§¥¢¯àµ{«×µ¥¯Å¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B»´«×¥¢¯à¡C
                                     ¤G¡B¤¤«×¥¢¯à¡C
                                     ¤T¡B­««×¥¢¯à¡C
                             «e¶µ¥¢¯àµ{«×µ¥¯Å¤§»{©w¦pªþªí¤@¡C

²Ä   ¤T   ±ø          ¥»¿ìªk¸É§U¶µ¥Ø¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B¨­Åé·ÓÅU¡B®a°ÈªA°È¤Î¤é¶¡·ÓÅUªA°È¡C
                                     ¤G¡B»²¨ãÁʶR¡B¯²­É¤Î©~®aµL»ÙêÀô¹Ò§ïµ½¡C
                                     ¤T¡BÀ\¶¼ªA°È¡C
                                     ¥|¡Bªø´Á·ÓÅU¾÷ºc¦¡ªA°È¡C
                             ¸g¤u¨ã©Ê¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯àµû¦ô»Ý¥L¤H¨ó§U¥B¿W©~¤§»´«×¥¢¯à¦Ñ¤H¡A¥H¥Ó½Ð«e¶µ²Ä¤@´Ú
                     ¤Î²Ä¤T´Ú¸É§U¶µ¥Ø¬°­­¡C
                             ¦Ñ¤H¸u¹µ¥~Äy¬ÝÅ@¤u©ÎÀ°¶ÄªÌ¡A¤£±o¥Ó½Ð²Ä¤@¶µ²Ä¤@´Ú¸É§U¶µ¥Ø¡F»â¨ú¨­¤ß»ÙêªÌ»²§U
                     ¾¹¨ã¶O¥Î¸É§U¤§¶µ¥ØªÌ¡A¤£±o¥Ó½Ð²Ä¤@¶µ²Ä¤G´Ú¸É§U¶µ¥Ø¡C

²Ä   ¥|   ±ø          ¨­Åé·ÓÅU¡B®a°ÈªA°È¤Î¤é¶¡·ÓÅUªA°È¤§¼f®Ö¤Î¸É§U°ò·Ç¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷
                                             Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤@
                                             ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H¡A¥þÃB¸É§U¡C
                                     ¤G¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö
                                             ·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¥H¤W¡A¥¼¹F¤GÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C
                                             ¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤§¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¸É§U¦Ê¤À¤§
                                             ¤E¤Q¡A¦Ñ¤H¦Û¦æ­t¾á¦Ê¤À¤§¤Q¡C
                                     ¤T¡B«e¤G´Ú¥H¥~¤§¦Ñ¤H¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¸É§U¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¦Ñ¤H
                                             ¦Û¦æ­t¾á¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡C
                             ¨­Åé·ÓÅU¡B®a°ÈªA°È¤Î¤é¶¡·ÓÅUªA°È¤§¸É§U®É¼Æ¦p¤U¡G¨­Åé·ÓÅU¡B®a°ÈªA°È¤Î¤é¶¡·ÓÅU
                     ªA°È¤§¸É§U®É¼Æ¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B»´«×¥¢¯à¡G¨C¤ë³Ì°ª¸É§U¤G¤Q¤­¤p®É¡C
                                     ¤G¡B¤¤«×¥¢¯à¡G¨C¤ë³Ì°ª¸É§U¤­¤Q¤p®É¡C
                                     ¤T¡B­««×¥¢¯à¡G¨C¤ë³Ì°ª¸É§U¤E¤Q¤p®É¡C
                             «e¶µ¸É§U®É¼Æ¡A¥H¨C¤p®É¸É§U·s»O¹ô¤@¦Ê¤K¤Q¤¸¬°­ì«h¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤(¥«)¥DºÞ¾÷Ãö±o¨Ì
                     ¤¤¥¡¥D­p¾÷Ãöµo¥¬¤§®ø¶OªÌª«»ùÁ`«ü¼Æ½Õ¾ã¡C¨Ï¥Î®É¼Æ¶W¹L¸É§U®É¼Æ³¡¤À¡A¥Ñ¦Ñ¤H¦Û¦æ­t
                     ¾á¡C

²Ä   ¤­   ±ø          »²¨ãÁʶR¡B¯²­É¤Î©~®aµL»ÙêÀô¹Ò§ïµ½¤§¼f®Ö¤Î¸É§U°ò·Ç¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷
                                             Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤@
                                             ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H¡A¥þÃB¸É§U¡C
                                     ¤G¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö
                                             ·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¥H¤W¡A¥¼¹F¤GÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C
                                             ¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤§¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¸É§U¦Ê¤À¤§
                                             ¤E¤Q¡A¦Ñ¤H¦Û¦æ­t¾á¦Ê¤À¤§¤Q¡C
                                     ¤T¡B«e¤G´Ú¥H¥~¤§¦Ñ¤H¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¸É§U¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¦Ñ¤H¦Û¦æ
                                             ­t¾á¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡C
                             «e¶µ¸É§U¡A¦Û®Ö©w¸É§U°_¤Q¦~¤º¥H·s»O¹ô¤Q¸U¤¸¬°­­¡C¦ý¸gª½ÁÒ¥«¡B¿¤(¥«)¥DºÞ¾÷Ãöµû
                     ¦ô¦³¯S®í»Ý­nªÌ¡A±o±M®×¼W¥[¸É§UÃB«×¡C
                             ²Ä¤@¶µ¸É§U¶µ¥Ø¦pªþªí¤G¡C

²Ä   ¤»   ±ø          À\¶¼ªA°È¤§¼f®Ö¤Î¸É§U°ò·Ç¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷
                                             Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤@
                                             ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H¡A¥þÃB¸É§U¡C
                                     ¤G¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö
                                             ·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¥H¤W¡A¥¼¹F¤GÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C
                                             ¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤§¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¸É§U¦Ê¤À¤§
                                             ¤E¤Q¡A¦Ñ¤H¦Û¦æ­t¾á¦Ê¤À¤§¤Q¡C
                             «e¶µ¸É§U¡A¨C¤H¨C¤Ñ¸É§U¤@À\¡A¥H¨CÀ\¸É§U·s»O¹ô¤­¤Q¤¸¬°­ì«h¡C

²Ä   ¤C   ±ø          ªø´Á·ÓÅU¾÷ºc¦¡ªA°È¤§¼f®Ö¤Î¸É§U°ò·Ç¦p¤U¡G
                                     ¤@¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹FªÀ·|±Ï§Uªk³W©w³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@
                                             ÂI¤­­¿¤§­««×¥¢¯à¦Ñ¤H¡A¥þÃB¸É§U¡C
                                     ¤G¡B®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹FªÀ·|±Ï§Uªk³W©w³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@
                                             ÂI¤­­¿¤§¤¤«×¥¢¯à¦Ñ¤H¡A¸gª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãöµû¦ô®a®x¤ä«ù±¡§Î¡A½T
                                             ¦³¶i¦í¥²­nªÌ¡A±o±M®×¸É§U¡C

²Ä   ¤K   ±ø          ²Ä¥|±ø¦Ü²Ä¤»±ø©Ò©w¼f®Ö°ò·Ç¨Ì¤¤§C¦¬¤J¦Ñ¤H¥Í¬¡¬z¶Kµoµ¹¿ìªk³W©w¿ì²z¡F«e±ø©Ò©w¼f
                     ®Ö°ò·Ç¨ÌªÀ·|±Ï§Uªk³W©w¿ì²z¡C
                             «e¥|±ø©Ò©w¼f®Ö°ò·Ç¡A¦³¯S®í±¡§ÎªÌ¡A±o¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö³ø½Ð¤¤¥¡¥DºÞ¾÷
                     Ãö±M®×®Ö©w¡C

²Ä   ¤E   ±ø          ¥Ó½Ð¥»¿ìªk©Ò©w¸É§U¶µ¥ØªÌ¡AÀ³À˪þ¤U¦C¤å¥ó¦V¤áÄy©Ò¦b¦a¤§ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷
                     Ãö´£¥X¥Ó½Ð¡G
                                     ¤@¡B¥Ó½Ð®Ñ¡C
                                     ¤G¡B¨­¤À¤Î¤áÄyÃÒ©ú¤å¥ó¡C
                                     ¤T¡B¨ä¥L¥²­n¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C
                             ©e°U¥L¤H¿ì²z«e¶µ¥Ó½ÐªÌ¡AÀ³¶ñ¨ã©e°U®Ñ¡F¨ü©e°U¤§¥L¤H¨ÃÀ³À˪þ­Ó¤H¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡C

²Ä   ¤Q   ±ø          ¸g®Ö©w¸É§U¤§¦Ñ¤H¦³¤U¦C±¡§Î¤§£¸ªÌ¡A¦Û¨Æ¹êµo¥Í¤§¦¸¤ë°_°±¤î¸É§U¡G
                                     ¤@¡B¦º¤`¡C
                                     ¤G¡B¥¼²Å¦X²Ä¤G±ø²Ä¤G¶µ³W©w¥¢¯àµ{«×¡C
                                     ¤T¡B¥¼¹ê»Ú©~¦í©ó¤áÄy©Ò¦b¦a¤§ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¡C¦ý¸gª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷
                                             Ãö±M®×¦P·NªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C

²Ä   ¤Q¤@   ±ø          ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãö¹ï¸g®Ö©w¸É§U¤§¦Ñ¤HÀ³¦Ü¤Ö¨C¤»­Ó¤ë¬£­û­«·sµû¦ô¤@¦¸¡C
                        ¦ý¸gµû¦ô¬°­««×¥¢¯à¡A¥B¦U¶µ¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¬Ò»Ý¥L¤H§¹¥þ¨ó§U«ùÄò¹F¤@¦~¥H¤WªÌ¡A¤£¦b¦¹
                        ­­¡C
                                ¸g®Ö©w¸É§U¤§¦Ñ¤H¥¢¯àµ{«×¦³ÅܤƮɡA±o¥Ó½Ð­«·sµû¦ô¡C

²Ä   ¤Q¤@   ±ø          ¥»¿ìªk¦Ûµo¥¬¤é¬I¦æ¡C

 

ªþªí¤@

¥¢¯à¦Ñ¤H±µ¨üªø´Á·ÓÅUªA°È¤§¥¢¯àµ{«×»{©w°ò·Çªí

¥¢¯àµ{«× »{©w°ò·Ç
  »´«×¥¢¯à   ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯àµû¦ô¡A©ó¶i­¹¡B²¾¦ì¡B¦p´Z¡B¬~¾þ¡B¥­¦a¨«°Ê¡B¬ï(²æ)¦ç¿Ç¾cÄûµ¥¤»¶µ¥Ø¤¤¡A¦³¤@¶µ©Î¤G¶µ»Ý­n¥L¤H¨ó§UªÌ¡F©Î¸g¤u¨ã©Ê¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯àµû¦ô¡A©ó¤WµóÁʪ«¡B¥~¥X¬¡°Ê¡B­¹ª«²i½Õ¡B®a°Èºû«ù¡B¬~¦çªAµ¥¤­¶µ¥Ø¤¤¦³¤T¶µ»Ý­n¥L¤H¨ó§U¥B¿W©~ªÌ¡C
  ¤¤«×¥¢¯à   ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯àµû¦ô¡A©ó¶i­¹¡B²¾¦ì¡B¦p´Z¡B¬~¾þ¡B¥­¦a¨«°Ê¡B¬ï(²æ)¦ç¿Ç¾cÄûµ¥¤»¶µ¥Ø¤¤¡A¦³¤T¶µ©Î¥|¶µ»Ý­n¥L¤H¨ó§UªÌ¡C
  ­««×¥¢¯à   ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¥\¯àµû¦ô¡A©ó¶i­¹¡B²¾¦ì¡B¦p´Z¡B¬~¾þ¡B¥­¦a¨«°Ê¡B¬ï(²æ)¦ç¿Ç¾cÄûµ¥¤»¶µ¥Ø¤¤¡A¦³¤­¶µ©Î¤»¶µ»Ý­n¥L¤H¨ó§UªÌ¡C
  ³Æ µù   ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¬£­û¹ê¦aµû¦ô¥Ó½Ð­Ó®×¤§¥¢¯àµ{«×®É¡A°£¨Ì¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^¤Î¤u¨ã©Ê¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]IADL¡^°w¹ï­Ó®×¤§¤é±`¥Í¬¡¤Î¦Û§Ú·ÓÅU¯à¤O¶i¦æµû¦ô¥~¡A¨ÃÀ³¨Ìªø´Á·ÓÅUªA°È­Ó®×µû¦ô¶qªí´N¥Ó½Ð­Ó®×¤§°·±dª¬ªp¡]§t·NÃѪ¬ªp¡BÀç¾iª¬ªp¡B¯e¯f¥v¡B·¾³q¯à¤O¡B¬O§_¨Ï¥Î»²¨ã¡B¦Ù¤O¤ÎÃö¸`¬¡°Ê«×µ¥¡^¡B»{ª¾¥\¯à¡B­Ó®×©~®aÀô¹Òª¬ªp¡B®a®x¤ä«ùª¬ªp¤ÎªÀ·|¸ê·½¨Ï¥Îª¬ªpµ¥¶i¦æ¾ãÅéµû¦ô¡A¾Ú¥H»{©w¥¢¯àµ{«×µ¥¯Å¡C

 

ªþªí¤G

¥¢¯à¦Ñ¤H±µ¨üªø´Á·ÓÅUªA°È
»²¨ãÁʶR¤Î©~®aµL»ÙêÀô¹Ò§ïµ½¸É§U¶µ¥Øªí


ª÷ÃB³æ¦ì¡G·s»O¹ô¤¸
»²
§U
¾¹
¨ã
¶µ¡@¡@¥Ø ®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡]¤¸¡^ ®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¥H¤W¡A¥¼¹F¤GÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤§¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡]¤¸¡^ «e¤GÃþ¥H¥~¤§¦Ñ¤H³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡]¤¸¡^ ³Ì§C¨Ï¥Î¦~­­¡]¦~¡^ ¾A¥Î¹ï¶H
½ü´È ¥|¡B¤@¤»¤C ¤T¡B¤C¤­¢¯ ¤G¡B¤­¢¯¢¯ ¤T ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¥­¦a¦æ¨«¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤­¤À¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§iªÌ¡C
½ü´Èªþ¥ó¡]¦p¦w¥þ±a¡B®àªOµ¥¡^ ¤K¤T¤T ¤C¤­¢¯ ¤­¢¯¢¯ ¤T
¯S»s½ü´È ¤@¤­¡B¢¯¢¯¢¯ ¤@¤T¡B¤­¢¯¢¯ ¤E¡B¢¯¢¯¢¯ ¤G ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¥­¦a¦æ¨«¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤­¤À¡A¥BµLªkºû«ù§¤«º¥­¿Å©ÎÄY­«ÅܧΡA¶·½ö¼¥\¯à©Î¬ÛÃöÂ\¦ì¨t²Î¤è¯à§¤°_¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§iªÌ¡C
Ï^§ú¡]¤£ù׿û»s¡^ ¤K¤T¤T ¤C¤­¢¯ ¤­¢¯¢¯ ¤­ ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¥­¦a¦æ¨«¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤Q¤À©Î¥­¦a¦æ¨«¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è¯à¹F¨ì¤Q¤­¤ÀªÌ¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§i»P«ØÄ³¦æ¨«»²¨ã¤§ºØÃþ¤Î¤Ø¤o¡C
Ï^§ú¡]¾T»s¡^ ¥|¤@¤C ¤T¤C¤­ ¤G¤­¢¯ ¤T
§U¦æ¾¹ ¤@¡B¤G¤­¢¯ ¤@¡B¤@¤G¤­ ¤C¤­¢¯ ¤­
§U¨B¨® ¤T¡B¢¯¢¯¢¯ ¤G¡B¤C¢¯¢¯ ¤@¡B¤K¢¯¢¯ ¤­
Âà¦ìªO¡]§t²¾¦ì¹Ô¤Î²¾¦ì¸y±a¡^ ¤G¡B¢¯¢¯¢¯ ¤@¡B¤K¢¯¢¯ ¤@¡B¤G¢¯¢¯ ¤G ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô²¾¦ì¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤Q¤À©Î²¾¦ì¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è¯à¹F¨ì¤Q¤­¤ÀªÌ¡C
²¾¦ì¾÷ ¤@¤»¡B¤»¤»¤C ¤@¤­¡B¢¯¢¯¢¯ ¤@¢¯¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô²¾¦ì¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤­¤À¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§iªÌ¡C
¤â°Ê©Î¹q°Ê§É ¤K¡B¤T¤T¤T ¤C¡B¤­¢¯¢¯ ¤­¡B¢¯¢¯¢¯ ¤­ ¸g·ÓÅUºÞ²z±M­ûµû¦ôµLªk½¨­¤Î¦Û¦æ§¤°_¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§i¡C
©ñ¤jÃè ¤K¤T¤T ¤C¤­¢¯ ¤­¢¯¢¯ ¤­ ¸g·ÓÅUºÞ²z±M­ûµû¦ôµø¤O¼Ò½k¼vÅT¾\Ū¯à¤OªÌ¡C
°¨±í¼W°ª¾¹¡]«K¬Ö´È¡^ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤E¢¯¢¯ ¤»¢¯¢¯ ¤T ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¦p´Z¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤­¤À©Î¦p´Z¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è¯à¹F¨ì¤Q¤ÀªÌ¡C
¨N¯D´È¹¹ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤E¢¯¢¯ ¤»¢¯¢¯ ¤T ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¬~¾þ¯à¤Oµ¥©ó¹s¤À©Î¬~¾þ¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è¯à¹F¨ì¤­¤ÀªÌ¡C
¬yÅéÀ£¤O§É¹Ô¡B®ð¹Ô§É ¤@¢¯¡B¢¯¢¯¢¯ ¤E¡B¢¯¢¯¢¯ ¤»¡B¢¯¢¯¢¯ ¤T µLªk½¨­¤Î¦Û¦æ§¤°_ªÌ¡A©Î©óª×«º¬ÛÃöÀ£¤O³B¤w¦³¿È½HªÌ¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§i¡C
¬yÅéÀ£¤O½ü´È®y¹Ô¡B½ü´È®ð¹Ô®y¡]¯S®í¶q»s§¤¹Ô©Î¯S®í§÷½è§¤¹Ô¡^ ¤@¢¯¡B¢¯¢¯¢¯ ¤E¡B¢¯¢¯¢¯ ¤»¡B¢¯¢¯¢¯ ¤T ¤U¥b¨­¥Ö½§·Pı©Î¹B°Ê¾÷¯à³à¥¢¡B®e©ö²£¥Í¿È½HªÌ¡A©Î©ó§¤«º¬ÛÃöÀ£¤O³B¤w¦³¿È½HªÌ¡A¨Ã¥Ñ±M·~ªvÀø®v¥X¨ãµû¦ô³ø§i¡C
¶¼­¹»²¨ã¡G
§t¯S®í¤M¡B¤e ¡B´ö°Í¡B¸_¤l¡BªM½L¡B¨¾·Æ¹Ôµ¥¬ÛÃö¶µ¥Ø
¥|¤@¤C ¤T¤C¤­ ¤G¤­¢¯ ¤@ ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¶i­¹¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤­¤À©Î¶i­¹¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è¯à¹F¨ì¤Q¤ÀªÌ¡C
¦çµÛ»²¨ã¡G
§t¬ï¦ç±ì¡B¬ï¾c¡]Äû¡^»²§U¾¹¡Bªø¬`¨úª«¹Xµ¥¬ÛÃö¶µ¥Ø
¤K¤T¤T ¤C¤­¢¯ ¤­¢¯¢¯ ¤@ ¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê¯à¤O¡]ADL¡^µû¦ô¬ï²æ¦ç¿Ç¾cÄû¯à¤O¤p©ó©Îµ¥©ó¤­¤À©Î¬ï²æ¦ç¿Ç¾cÄû¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è¯à¹F¨ì¤Q¤ÀªÌ¡C
©~®a»²¨ã¡G
§t¯S®íªù§â¡B²i½Õ¥Î¨ã¡B¶}²~Åø¾¹¡B¯S»s¶}Ãö¡B¹q¸Ü¼·¸¹»²§U²£«~µ¥¬ÛÃö¶µ¥Ø
¤»¤»¤C ¤»¢¯¢¯ ¥|¢¯¢¯ ¤@ ¤@¡B¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê
        ¯à¤O¡]ADL¡^µû
        ¦ô­¹ª«²i½Õ¯à¤O
        ¤p©ó©Îµ¥©ó¤G¤À
        ©Î­¹ª«²i½Õ¯à¤O
        ¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã¤è
        ¯à¹F¨ì¤T¤ÀªÌ¡C
¤G¡B¸g¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê
        ¯à¤O¡]ADL¡^µû
        ¦ô¡A²Å¦X¥H¤U¸ê
        ®æ¤§¤@ªÌ¡G
  ¡]¤@¡^®a°Èºû«ù¯à¤O
              ¤p©ó©Îµ¥©ó¤T
              ¤À©Î®a°Èºû«ù
              ¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó
              »²¨ã¤è¯à¹F¨ì
              ¥|¤ÀªÌ¡C
  ¡]¤G¡^¬~¦çªA¯à¤O¤p
              ©ó©Îµ¥©ó¤@¤À
              ©Î¬~¦çªA¯à¤O
              ¶·¨Ï¥Î¸Ó»²¨ã
              ¤è¯à¹F¨ì¤G¤À
              ªÌ¡C
  ¡]¤T¡^¨Ï¥Î¹q¸Ü¯à¤O
              ¤p©ó©Îµ¥©ó¤G
              ¤À©Î¨Ï¥Î¹q¸Ü
              ¯à¤O¶·¨Ï¥Î¸Ó
              »²¨ã¤è¯à¹F¨ì
              ¤T¤ÀªÌ¡C
©~
®a
µL
»Ù
ê
Àô
¹Ò
§ï
µ½
¶µ¡@¡@¥Ø ®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¥¼¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡]¤¸¡^ ®a®xÁ`¦¬¤J«ö¥þ®a¤H¤f¥­§¡¤À°t¡A¨C¤H¨C¤ë¹F¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö©Îª½ÁÒ¥«¥DºÞ¾÷Ãö·í¦~¤½¥¬³Ì§C¥Í¬¡¶O¤@ÂI¤­­¿¥H¤W¡A¥¼¹F¤GÂI¤­­¿¡A¥B¥¼¶W¹L»OÆW¦a°Ï¥­§¡¨C¤H¨C¤ë®ø¶O¤ä¥X¤§¤@ÂI¤­­¿¤§¦Ñ¤H³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡]¤¸¡^ «e¤GÃþ¥H¥~¤§¦Ñ¤H³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡]¤¸¡^ ³Ì§C¨Ï¥Î¦~­­¡]¦~¡^ ¾A¥Î¹ï¶H
¹q¸Ü°{¥ú¾_°Ê¾¹ ¤@¡B¤»¤»¤C ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q ¤@¡B¥Ó½Ð¤HÀ³¨ã³Æ§ï
        µ½­pµe¤Î¬ÛÃöÃÒ
        ©ú¤å¥ó¡C
¤G¡B¥Ó½Ð¥»Ãþ¶µ¥Ø¤§
        ¸É§U¶·¥Ñ±M·~ªv
        Àø®v¥X¨ãµû¦ô³ø
        §i¡C
¤T¡B±×©Y¹D¤Î¥iÄâ±a
        ±×©YªO©ó¦P¤@¸Ë
        ³]¦ì¸m¶È¯à¾Ü¤@
        ¥Ó½Ð¸É§U¡C
ªù¹a°{¥ú¾¹ ¤@¡B¤»¤»¤C ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
µL½u¾_°Êĵ¥Ü¾¹ ¤@¡B¤»¤»¤C ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
¹q¸ÜÂX­µ¾¹ ¤@¡B¤»¤»¤C ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
ªù¡]¥[¼e¡B§éÅ|ªù¡B­ç°£ªùÂe¡B©Ôªù¡B¦Û°Êªù¡^ ¤­¡B¢¯¢¯¢¯ ¥|¡B¤­¢¯¢¯ ¤T¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
¤õĵ°{¥úĵ¥Ü¾¹ ¤@¡B¤»¤»¤C ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤T
¨¾·Æ±¹¬I ¤G¡B¤­¢¯¢¯ ¤G¡B¤G¤­¢¯ ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤Q
§ß¤â¡]³æ°¦¡^ ¤@¡B¤G¤­¢¯ ¤@¡B¤@¤G¤­ ¤C¤­¢¯ ¤Q
§ß¤â¡]³sÄò¡^ ¤T¢¯¡B¢¯¢¯¢¯ ¤G¤C¡B¢¯¢¯¢¯ ¤@¤K¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
¥iÄâ±a±×©YªO ¤T¡B¤T¤T¤T ¤T¡B¢¯¢¯¢¯ ¤G¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
±×©Y¹D¡]­­¦Û¦³¤g¦a¡^ ¤»¡B¤»¤»¤C ¤»¡B¢¯¢¯¢¯ ¥|¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
¤ôÀsÀY(¼·±ì¦¡©Î³æ»Ö¦¡) ¤G¡B¤­¢¯¢¯ ¤G¡B¤G¤­¢¯ ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤Q
¯D«Ç§ïµ½¤uµ{¡]§t¤ôÀsÀY¡B§ß¤â¡B¨¾·Æ±¹¬I¡Bªùµ¥¡^ ¤@¤»¡B¤»¤»¤C ¤@¤­¡B¢¯¢¯¢¯ ¤@¢¯¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
¯S®í²©ö¬~¼Ñ ¤@¡B¤»¤»¤C ¤@¡B¤­¢¯¢¯ ¤@¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
¯S®í²©ö¯D¼Ñ ¥|¡B¤@¤»¤C ¤T¡B¤C¤­¢¯ ¤G¡B¤­¢¯¢¯ ¤Q
¼p©Ð§ïµ½¤uµ{ ¤@¤»¡B¤»¤»¤C ¤@¤­¡B¢¯¢¯¢¯ ¤@¢¯¡B¢¯¢¯¢¯ ¤Q
³Æ µù ¤@¡Bª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²±o¨Ì¨ä°]¬Fª¬ªp¡A¦Û¦æ¼W­q¥»¶µ¥Øªí¥¼¦C¤§»²§U¾¹¨ã¸É§U¶µ
        ¥Ø¡B³Ì°ª¸É§Uª÷ÃB¡B³Ì§C¨Ï¥Î¦~­­¤Î¾A¥Î¹ï¶H¡F»²¨ã¯²­É¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²
        ¨Ì¬ÛÃö³W©w¿ì²z¡C
¤G¡B°t¦X¤º¬F³¡±À°Êª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^³]¸m»²¨ã¸ê·½¤¤¤ß¡A´Á¨Ï»²¨ã¦³®Ä¦^¦¬¦A§Q¥Î¡A
        ¤W¶}»²¨ã¶µ¥Ø±o±Ä²{ª÷µ¹¥I©Î¹êª«µ¹¥I¤è¦¡¿ì²z¡A¨Ã±ÂÅv¥Ñª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²
        µø¨ä¹ê»Ú°õ¦æª¬ªp¿ì²z¡C
¤T¡B¦P®É»â¦³¨­¤ß»Ùê¤â¥UªÌ±o¨Ì¨­¤ß»ÙêªÌÂåÀø¤Î»²§U¾¹¨ã¶O¥Î¸É§U¿ìªk¥Ó½Ð¸É§U¡C
        ¦ý»²¨ã¨Ï¥Î¦~­­¥¼¹F³Ì§C¨Ï¥Î¦~­­¤§¬Û¦P¶µ¥Ø¤£±o­«½Æ¥Ó½Ð¡C
¥|¡B®Ö©w¸É§U°_¤Q¦~¤º¥H·s»O¹ô¤Q¸U¤¸¬°­­¡C¦ý¸gª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¥DºÞ¾÷Ãöµû¦ô¦³¯S
        ®í»Ý­nªÌ¡A±o±M®×¼W¥[¸É§UÃB«×¡C

 

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù